uebersetzer-uebersetzung-dolmetscher.de - Ihr Dolmetscher- und Übersetzer - Verzeichnis

Ihre Seite/Eintrag hier

Übersetzer und Dolmetscher - Übersetzungsbüros

• 01129 Dresden •
• 04109 Leipzig •
• 04416 Markkleeberg •
• 10243 Berlin •
• 10249 Berlin •
• 10555 Berlin •
• 13051 Berlin •
• 22083 Hamburg •
• 22159 Hamburg •
• 22359 Hamburg •
• 22607 Hamburg •
• 22926 Ahrensburg •
• 24103 Kiel •
• 24114 Kiel •
• 44287 Dortmund •
• 45657 Recklinghausen •
• 50678 Köln •
• 52070 Aachen •
• 52428 Jülich •
• 53225 Bonn •
• 53879 Euskirchen •
• 55118 Mainz •
• 60313 Frankfurt •
• 64331 Weiterstadt •
• 66113 Saarbrücken •
• 67574 Osthofen •
• 70567 Stuttgart •
• 70736 Fellbach •
• 72766 Reutlingen •
• 80636 München •
• 80638 München •
• 80799 München •
• 86911 Diessen •
• 90429 Nürnberg •
• 91052 Erlangen •
• 97070 Würzburg •
• Messeservice •
 

Vera CornelVera Cornel
Dipl. Übersetzerin/Dolmetscherin Russisch, Englisch, Französisch,  dipl. Sprachenpädagogin.
Beeidigt und ermächtigt für die Sprachen Russisch und Englisch.

Rudolf-Hahn-Straße 43
53225 Bonn
Tel.: 0228-38738649
Mobil: 0172 750 12 81
E-Mail: information@vera-cornel.de
www.vera-cornel.de

Ich bin eine diplomierte Dolmetscherin/Übersetzerin und Fremdsprachenpädagogin mit langjähriger Berufserfahrung. Mein Studium in Russland und in Deutschland hat mir eine hervorragende Möglichkeit gegeben, mich in der russischen und in der deutschen Kultur heimisch zu fühlen. Das ist eine wichtige Grundlage für einen optimalen übersetzerischen Transfer.

Ich bin für die Sprachen Russisch und Englisch beeidigt und ermächtigt.

Ich biete folgende Dienstleistungen an:

Dolmetschen Deutsch-Russisch, Russisch-Deutsch
Übersetzen Deutsch-Russisch, Russisch-Deutsch, Englisch-Russisch, Französisch-Russisch, Englisch-Deutsch, Französisch-Deutsch
Softwarelokalisierung Russisch
Dolmetschunterricht Deutsch-Russisch
Übersetzungsunterricht Deutsch-Russisch
Unterricht Deutsch als Fremdsprache (u.a. Prüfungsvorbereitungen TestDaF und DSH)
Deutschnachhilfe (Vorbereitungen auf Abiturprüfungen und MSA-Vorbereitung)
Korrekturlesen (Proofreading) Deutsch, Russisch

Impressum/AGB